Transatlantic Translations wurde im Februar 2001 in den USA von Chris Crothall gegründet. Zuvor war Chris 9 Jahre in der Übersetzungsbranche in Europa tätig und arbeitete mit europäischen multinationalen Unternehmen, bevor er in die USA umsiedelte. Rasch wurde ihm bewusst, dass es hier zwar eine Vielzahl von Übersetzungsfirmen gab, US-Kunden von Übersetzungsdiensten jedoch oft die erforderlichen hochwertigen Produkte und Kundenserviceleistungen verwehrt blieben. Auf der Basis dieser Kriterien gewann Transatlantic konsequent in sehr kurzer Zeit die ersten Kunden und erwarb sich branchenweit einen hervorragenden Ruf für erstklassige Übersetzungen und verbundene Serviceleistungen, welche von einem ausgezeichnetem Kundenservice ergänzt werden. Innerhalb der Branche genießt Transatlantic zudem hohes Ansehen für sein professionelles, bestens organisiertes Projektmanagement sowie das Bestreben, Honorare innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsstellung zu begleichen – eine Praktik, die unter Übersetzungsagenturen eher die Ausnahme bildet.
Dieser Erfolg trieb die rasche Expansion von Transatlantic voran. Heute verfügen wir über Verkaufsrepräsentanzen für ganz Nordamerika, Europa und Asien und können unsere Kunden mit einem nahtlosen 24-Stunden-Service betreuen.